一个男人独自坐在酒吧里喝酒，他感觉自己的心很疲惫。岁月匆匆流逝，只给他留下了平庸的生活记忆。 妻子很爱他，夫妻俩很少吵架。但也许生活过于平淡了，让他感到窒息。 男人吸着烟陷入沉思，如果有个...
她始终是我的朋友
这天清晨，弗格斯家的电话铃声骤然响起。他刚握起话筒，一个陌生而嘶哑的男中音便在电话那头响起：“弗格斯先生您好，我是杰克法官。刚刚有人指控您偷了一家商店的两本书，请您于下午一点钟到达法庭接受审理，希望您...
银婚礼物
我不止一次想像过我们的银婚典礼：在一个用鲜花装饰着的白色帐篷里，有一个6人管弦乐队；几百个客人拥挤在帐篷内，丈夫和我交换着钻石手镯；乐队奏起乐曲，我俩摇摇摆摆地跳着舞；然后，爬上游船，打开香槟酒，泪水...
愿望
译\陈荣生 这是一个关于父爱的故事，是一个令人心酸的故事。 小时候，罗兰的父亲自战争开始以来就从未回过家，钢琴上的像框里，年轻帅气的上尉总是笑着往下看。后来，战争结束，他们在火车站见...
花生
“如果日本队不能晋级的话，我就去为韩国队加油，不仅因为他们是我们的邻居，还因为现在谁都看不起亚洲球队。” ——说这话的年轻日本球迷听上去很有国际主义精神 “你们不要忘记，足球是一个‘...
“Ｅｍｏ”
词性：名词，一种音乐风格和潮流风格，同时也是现阶段比较热门的一支纽约乐队的名字。 词义：“软核朋克”的类型，就音乐风格上来说，缺乏积极热情的气氛，结构上具有情节性，歌词关于成长、校园、失恋，吉他...
美梦有价
此刻，你坐在看台上，周围是成千上万的观众，欢呼的声浪海涛般一浪又一浪向你冲来，挤压着你的耳膜，揉搓着你的心脏。即便是一块铁，也会发烫；假如是一块糖，怕也化了吧。可是你，坐在那里纹丝不动，真是与众不同，...
无题
译\张 冰 如今我死了，我成了书中的字句。 书就捧在你的手上…… 爱的锁链已从你肩头卸下， 而我的骨灰还很烫。 从今往后，每逢忧虑不安的时刻 你可以把此书浏览。 可在...
财富带来的灾难
1973年4月8日，毕加索去世了。他留下了难以估算的巨额遗产，却忘记留下一纸遗书。 从这天起，一场举世震惊的毕加索遗产争夺战上演了。参与者除法国和西班牙政府外，最令人瞩目的是毕加索的遗属。为了占...
威利·卡瑞尔的万灵公式
你想得到一个迅速有效地消除烦恼的诀窍吗？那么，让我告诉你威利·卡瑞尔发明了这种诀窍。 “年轻的时候，”卡瑞尔先生说：“我在纽约州的水牛钢铁公司做事时，需要到密苏里州的匹茨堡玻璃公司去安装一架瓦斯...