译/木目 克里希那穆提已经成为20世纪的一个精神现象。他的生活堪称一场伟大心灵的传奇:自己饱经内心的挣扎,却把精神的纯粹和宁静留给我们。他说:“一旦你追随某一个人,你就停止了对真理的追求。...
生死之旅
译/王豪 1996年,我参加了一项名为“体验之旅”的国际旅游活动。该活动汇集了来自四十五个国家的六千名犹太青少年和一千名犹太成年人,我们沿着当年的死亡之路,从波兰的奥斯威辛集中营一路走到附...
镀着阳光的金项链
那是一张永远无法定格在胶卷上的脸,那是裱在摄影家心底的一张照片。 那是一群贫苦交加的人们对美好生活的渴望。 因为我的摄影家朋友略微懂得一些非洲语言,所以争取到了随同新华社记者去索马里难民营...
爱心
记不清是几年以前的事情了。 连季节也记不清楚了。 那一天在广岛的体育馆里举行音乐会,和平时一样拉开了帷幕,演出顺利地进行着。当节目演到一半的时候,舞台暗转,我站在聚光灯的光圈里,喃喃地开始...
宽恕
我的爸爸是任何人都会引以为荣的人。他是位名律师,精通国际法,客户全是大公司,因此收入相当好。 我是独子,当然是三千宠爱在一身,爸爸没有惯坏我,可是他给我的实在太多了。我们家很宽敞,也布置得极为优...
一块木化石
译/小潘 那个身材瘦小的老人在翻动他的汽车行李箱时的模样引起了我的注意。他从行李箱里搬出了一件用布包裹着的重物。他是突然出现在我的视线中的,当时,我正陶醉在亚利桑那州布鲁梅萨石化林的奇异的...
玫瑰
葵也16岁那年,有个喜欢上她的男孩子送玫瑰给她。这个男孩子家境相当富裕,就在她生日那天,有人按门铃,她去开门,原来是花店的车子。当送货员交到她手里的是一大束使她几乎捧不起来的玫瑰花时,她禁不住吓了一大...
幸福的篮子
有段时间我曾极度痛苦,几乎不能自拔。 一天,我路过一家半地下室式的菜店,见一美丽无比的妇人正踏着台阶上来——太美了,简直是拉斐尔《圣母像》的再版!我不知不觉放慢了脚步,凝视着她的脸。因为起初我只能...
笼中人
人生的道路边,魔鬼坐在那里,他的身边摆着一只大笼子。一个路人走过的时候看到那笼子里面挤满了各种各样的人:年轻的,年老的,各个种族和国家的人都有。 “你是从哪里抓到这些人的呢?”路人胆战心惊地问道。...
幸福的篮子
有段时间我曾极度痛苦,几乎不能自拔。 一天,我路过一家半地下室式的菜店,见一美丽无比的妇人正踏着台阶上来——太美了,简直是拉斐尔《圣母像》的再版!我不知不觉放慢了脚步,凝视着她的脸。因为起初我只能...