心的倾听

有一天,电话铃突然响了,一个噩耗传来——我的一位工作顾问斯坦里·里马的心脏已经停止跳动22分钟了。    22分钟,这是一段什么样的时间啊?忧虑的漫长时间,他的大脑供氧早已停止。医生尽一切努力为他做人...
阅读全文

信心的戒指

“从某种角度来看,史基纳已死。”亚瑟·布瑞希以这几个字为开头,重述那天他在二次大战日本集中营中遇见他最好的朋友的经过。他们俩是中学时期的搭档,同在宾州的迦密山长大——一起打球、一起逃学、一起带女友约会...
阅读全文

猜疑的代价

电视连续剧《敌后武工队》中,政委杨子曾在哈巴狗逃脱、武工队内部出现猜疑的情况下,讲了这样一件事:红军长征途中,一位小战士在路边小摊上买了半碗米粉吃,临付账时,摆摊的老乡可能是记错了,说小战士你还吃了一...
阅读全文

门把手

译\张白桦       新年伊始,我开客厅的门时,门把手却掉落下来。    我去找锁匠,请他把门把手安上。油光满面、胡子拉碴的锁匠正在笔记本上涂写着什么,听了我的话,答应第二天中午来。我依约等着,可他...
阅读全文

信任也是一种痛

在一个诚信危机的年代,信任十分珍贵。我们渴望人与人之间可以信赖的社会,可毕竟我们无法苛求世界的完美。你轻易信任别人可能会受到伤害,当你被别人信任时又可能成为一种负担。    很多年前,我曾经有位非常好...
阅读全文

一名特困生的“饥饿日记”

“我并不觉得家境贫寒有什么不好意思的,我觉得这是好多人都不可能拥有的一笔精神财富。我比大多数同龄人能吃苦,这对我今后的发展肯定有很大的帮助。”重庆师范大学学生罗卫东记录了一本“饥饿日记”,这里编发其中...
阅读全文

艺术与晚餐

我把那天的经历告诉给我的朋友时,他们都说我交了好运。我不清楚那天是否真是幸运之神选中了我,只要想起来我就不禁一个人偷着乐。几天前,我到一家超级市场买了一些晚餐食品,一看时间还早,就提着食品袋走进刚举行...
阅读全文

哭泣的鞋子

一天,富家子弟杰克和德高望重的教授一块儿到郊外去散步,不知不觉间他们来到了一块人迹罕至的平原上。突然,小径旁的一双皮鞋引起了他们的注意。这是双再普通不过的鞋子,甚至可以算得上丑陋。鞋子的鞋面和鞋底,都...
阅读全文

爱的表达

我总对如何表达爱意有着坚定信念,并希望朋友和我一样。然而随着岁月流逝,我已经变得更有能力来理解每个人对爱独特的表达方式。    在上大学的时候,我有一个男友。我记忆最深的事情是去拜访他的父母,在我们静...
阅读全文